Белые пятна в самых крепких курсах английского языка
29.04.2011
Вполне вероятно, что разговорный язык выучить значительно проще, чем научиться грамотно писать и читать, составлять сложные предложения и вести интеллектуальные диалоги на неродном языке. Но, так повелось, что любая , действующая на территории России, предполагает получение всесторонних знаний предмета. Чисто теоретически после окончания полноценных курсов английского языка человек должен уметь грамотно писать, не допускать лексических и синтаксических ошибок в речи, знать пунктуацию.
Увы, зачастую всему этому уделяется минимум внимания, а преподаватели предпочитают работать только с грамотностью написания отдельных слов и правильным составлением простых предложений. Очень часто этот подход приводит к относительно сносному знанию английского теми, кто закончил подобные курсы, но недостаточному для общения с иностранцами. Далеко не все люди способны схватывать информацию налету, запоминать слова с первого раза и понимать правила пунктуации после прочтения пары десятков текстов.
Кстати, о пунктуации. Почему-то даже на самых известных и хороших курсах английского языка предпочитают забывать о необходимости правильной расстановки знаков препинания. Помимо заметных для иностранцев, но далеко не смертельных ошибок в написании предложений, это приводит к неправильным интонациям в разговорной речи. Так, например, не счесть людей с превосходным словарным запасом, знаниями орфографии и умением строить сложные, красивые предложения, которые не могут правильно расставить интонации в вопросительных предложениях.
Еще одно белое пятно в образовании большинства людей, знающих иностранный язык, - неправильные ударения в словах. За произношением следит наука фонетика, которой внимание уделяется исключительно на начальных этапах обучения. Можно предположить, что, выучив правила произношения, легко не допускать ошибок в расстановке ударений и произношении даже сложных слов. На самом деле, в английском языке исключениями из правил являются до 60% слов - именно поэтому фонетике следует уделять внимание на всех этапах обучения.